Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

С украинского на:
Все языки
Со всех языков на:
Украинский

використання як чого-небудь

Толкование Перевод

1 for

1. prep

1) для

what can I do for you? — що я можу зробити для вас?

books for children — книги для дітей

it is cold for May — для травня це холодно

2) протягом

for the next two months — протягом наступних двох місяців

3) до; в, у; на

he left for London — він поїхав до Лондона

the ship was bound for Africa — судно прямувало в Африку

change here for Auckland — тут пересадка на Окленд

4) задля, заради, за, на, для

he left his profession for a more interesting one — він змінив свою професію на цікавішу

to fight for independence — боротися за незалежність

for sale — продається (напис)

5) від, через, з-за, за, з

to cry for joy — плакати від радості

I can't see anything for the fog — я нічого не бачу через туман

for many reasons — з багатьох причин

to thank for smth. — дякувати за щось

6) замість, за

the room serves for his study — ця кімната служить йому кабінетом

he took me for my brother — він прийняв мене за мого брата

to pay two dollars for a book — заплатити два долари за книгу

what is the English for — «птах»? — як англійською мовою «птах»?

7) на

for a year — на рік

an engagement for this evening — побачення, призначене на сьогоднішній вечір

8) на честь

he was named for his grandfather — він був названий на честь діда

9) (для того) щоб

I came here for to see him — я прийшов сюди, щоб побачитися з ним

10) до

love for children — любов до дітей

he has liking for medicine — у нього нахил до медицини

11) щодо

for the rest — щодо решти

for fear (that) — щоб не

I walked fast for fear I should be late — я ішов швидко, щоб не спізнитися

for all that — незважаючи на все; і все-таки, всупереч усьому

for ever, for good — назавжди

for instance, for example — наприклад

as for me — щодо мене

I for one — я з свого боку

for certain, for sure — напевно, безсумнівно

for the first time — вперше

once for all — назавжди

for myself, for my part — щодо мене

word for word — дослівно

2. conj

тому що; бо

the windows were open for it was hot — вікна були відчинені, бо було жарко

* * *
I [fxː] n
доказд на користь чого-небудь
II prep
1) у часовому значенні вказує на тривалість протягом; термін, на який розрахована дія на

for a year — на рік; час, день, на який що-небудь призначено на

2) у просторовому значенні вказує на місце призначення в, до; відстань, протяжність

3) указує на мету, намір для, за, на; об'єкт прагнення, надії, бажання, пошуків до, на; передається непр. відмінками; особа або предмет, до якого відчувають любов, прихильність, ворожість до; призначення предмета або особи, їх придатність для чого-небудь для; засіб, ліки проти чого-небудь

4) указує на особу, іноді предмет, на користь якої або на шкоду якої відбувається дія для; передається дaв. відмінком; особа або предмет, на підтримку або на захист яких виступають за

5) указує на причину або привід вiд, за, через; по

6) указує на заміщення, заміну замість, за; використання як чого-небудь як; передається орудним відмінком; особу або предмет, прийняті за інші за; представництво у виборній організації від групи осіб, виступ від чийого-небудь імені від, за; місце роботи наймача

7) указує на ціну за; предмет обміну на, за; розмір суми на; винагороду за

8) указує на співвідношення або протиставлення на

9) указує на наявність особливих умов для

10) що стосується, по відношенню до

11) викор. у конструкції for + iм. /зaйм. / + інфінітив, що передається підрядним реченням, а також дaв. відмінком іменника або займенника е інфінітивом

12) дiaл.,; aмep. на честь ( кого-небудь)

13) у сполученнях

as for — що стосується

but for — без, крім; якщо б не

for all — незважаючи на
III
cj вводить частини складних речень або самостійні речення тому що

English-Ukrainian dictionary > for
2 for

I [fxː] n
доказд на користь чого-небудь
II prep
1) у часовому значенні вказує на тривалість протягом; термін, на який розрахована дія на

for a year — на рік; час, день, на який що-небудь призначено на

2) у просторовому значенні вказує на місце призначення в, до; відстань, протяжність

3) указує на мету, намір для, за, на; об'єкт прагнення, надії, бажання, пошуків до, на; передається непр. відмінками; особа або предмет, до якого відчувають любов, прихильність, ворожість до; призначення предмета або особи, їх придатність для чого-небудь для; засіб, ліки проти чого-небудь

4) указує на особу, іноді предмет, на користь якої або на шкоду якої відбувається дія для; передається дaв. відмінком; особа або предмет, на підтримку або на захист яких виступають за

5) указує на причину або привід вiд, за, через; по

6) указує на заміщення, заміну замість, за; використання як чого-небудь як; передається орудним відмінком; особу або предмет, прийняті за інші за; представництво у виборній організації від групи осіб, виступ від чийого-небудь імені від, за; місце роботи наймача

7) указує на ціну за; предмет обміну на, за; розмір суми на; винагороду за

8) указує на співвідношення або протиставлення на

9) указує на наявність особливих умов для

10) що стосується, по відношенню до

11) викор. у конструкції for + iм. /зaйм. / + інфінітив, що передається підрядним реченням, а також дaв. відмінком іменника або займенника е інфінітивом

12) дiaл.,; aмep. на честь ( кого-небудь)

13) у сполученнях

as for — що стосується

but for — без, крім; якщо б не

for all — незважаючи на
III
cj вводить частини складних речень або самостійні речення тому що

English-Ukrainian dictionary > for
3 disposal

n

1) передача, вручення

2) усунення; звільнення (від чогось); видалення

disposal of bombs — військ. знешкодження бомб

3) право (можливість) розпоряджатися

to be at (in) smb.'s disposal — бути в чиємусь розпорядженні

4) управління, контроль

5) використання

6) розміщення, розташування, розстановка

7) устаткування, врегулювання

* * *

n

1) (of) передача, вручення

2) (of) видалення ( чого-небудь); позбавлення ( від чого-небудь)

disposal of bombs — знешкодження бомб

waste disposal — розміщення /поховання/ відходів

3) право розпоряджатися; управління, контроль; використання; продаж

for disposal — на продаж

4) розташування, розміщення, розставляння

5) улаштування, урегулювання

6) вiйcьк. просування

7) peл. промисл

the divine disposal — божественний промисл, провидіння

English-Ukrainian dictionary > disposal
4 enjoyment

n

1) задоволення, радість, насолода; утіха, приємність

2) володіння, користування (чимсь — of); використання (чогось)

* * *

n

1) задоволення, радість, насолода

2) володіння ( чим-небудь), використання ( чого-небудь)

English-Ukrainian dictionary > enjoyment
5 disposal

n

1) (of) передача, вручення

2) (of) видалення ( чого-небудь); позбавлення ( від чого-небудь)

disposal of bombs — знешкодження бомб

waste disposal — розміщення /поховання/ відходів

3) право розпоряджатися; управління, контроль; використання; продаж

for disposal — на продаж

4) розташування, розміщення, розставляння

5) улаштування, урегулювання

6) вiйcьк. просування

7) peл. промисл

the divine disposal — божественний промисл, провидіння

English-Ukrainian dictionary > disposal
6 right

1. n

1) правильність; правота; справедливість

to defend the right — захищати справедливу справу

to do smb. right — поводитися з кимсь справедливо

2) право, привілей

civil rights — громадянські права

fundamental rights — основні права

human rights — права людини

natural rights of man — природні права людини

State right — амер. автономія окремих штатів США

treaty right s — договірні права

right of action — юр. право на позов

right of asylum, rights of sanctuary, sanctuary rights — право притулку

right of Chapel — право вільного виконання релігійного культу в окремому приміщенні посольства (місії)

right of common — право на спільне користування (чимсь); спільне право (на щось)

right of legation — право посольства

right of nations to self-determination — право націй на самовизначення

right of passage — право проїзду (проходу)

right of pursuit — право переслідування

right of search — право обшуку

right of visit (of visitation) — мор. право огляду суден

right of veto — право вето

right of war — юр. право вдаватися до війни

right to rest — право на відпочинок

right to serve — спорт. право подачі м'яча

right to work — право на працю

rights and duties — права і обов'язки

by right — по праву, справедливо

to reserve the right — залишати за собою право

3) pl дійсні факти, справжній стан речей

the rights of a case — стан справ

4) pl порядок

to set (to bring, to put) to rights — а) навести порядок, дати лад; б) відновити сили, вилікувати

5) правий бік, права сторона

to turn to the right — повернути праворуч

6) військ. правий фланг

7) (the R.) права партія; праві консерватори

8) права рука; удар правою рукою (бокс)

9) права рукавичка; правий черевик тощо

by right or wrong — усіма правдами й неправдами

2. adj

1) правий; справедливий

to be right — мати рацію, бути правим

2) правильний

can you tell me the right time? — скажіть мені, будь ласка, точно, котра зараз година

3) належний, підхожий; доречний

the right size — потрібний розмір

the right man in the right place — людина на своєму місці

not the right Mr. Brown — (це) не той містер Браун

4) здоровий, у доброму стані; справний

to feel all right — добре себе почувати

he is all right — а) у нього все гаразд; б) він почуває себе добре

5) найзручніший, найкращий

are you right now? — чи зручно вам тепер?

6) прямий (про лінію тощо)

7) лицьовий; правий (про бік тканини)

right side up — лицьовим боком наверх

8) чесний, праведний

9) законний

Miss R. — суджена, майбутня дружина

Mr. R. — суджений, майбутній чоловік

on the right side of 40 — молодший за 40 років

to get it right — зрозуміти правильно

that's right — правильно, цілком справедливо

right as rain — цілком здоровий, у доброму стані

3. adv

1) справедливо

it serves him right — так йому й треба

2) правильно

to guess right — догадатися, відгадати

3) належним чином; як слід

do it right or not at all — робіть це як слід або не беріться зовсім

4) точно, якраз

right in the middle — точно посередині

5) прямо

right opposite — прямо навпроти

6) направо, праворуч

right step! — крок праворуч! (команда)

7) цілком, повністю

right to the end — до самого кінця

8) дуже

a right cunning worker — дуже вправний працівник

the R. Honourable — вельмишановний

the R. Reverend — його високопреподобіє

right away (амер. right off) — негайно

right here — а) якраз тут; б) у цю хвилину

right now — в цю мить

right off the bat — амер. з місця в кар'єр

come right in — амер. заходьте

about right — належним чином, правильно

to put (to set) oneself right with smb. — а) помиритися з кимсь; б) здобути чиюсь прихильність

4. v

1) відновлювати справедливість

to right a wrong — відновити справедливість

2) захищати права

to right the oppressed — захищати права пригноблених

3) виправляти (помилку тощо)

4) вирівнювати

to right oneself — а) вирівнюватися; б) реабілітувати себе

5) приводити в порядок

to right a room — прибирати кімнату

6) компенсувати, відшкодовувати (втрати)

* * *
I [rait] n
1) правильність, правота, справедливість

2) право; привілей

treaty rights — договірні права

right of action — юp. право на позов

right of passage — право проїзду, проходу

right of common — право на спільне користування ( чим-небудь)

by right (s) — по праву, справедливо

3) pl право на розробку або експлуатацію чого-небудь; право на використання твору мистецтва

4) pl дійсні факти, справжнє положення речей

5) pl порядок
II [rait] a
1) правий, справедливий

2) вірний, правильний

3) належний; підходящий, доречний

4) здоровий, у гарному стані; справний

to be all right — бути в порядку; почуватися добре

to set things right — улагодити справи

5) ( часто with) найбільш зручний, кращий

6) прямий (про лінію, кут)

7) лицьовий, правий ( про сторону матерії)

8) праведний

9) часто який займає положення в суспільстві
III [rait] adv
1) справедливо

2) вірно, правильно

3) належним чином

4) точно, саме

right in the middle — саме /точно/ в середині

5) прямо; відразу

right opposite — прямо навпроти

right after lunch — відразу після сніданку

6) зовсім, повністю, цілком

right to the end — до самого кінця; icт. дуже

right now — у цей момент; зараз, сьогодні ж, відразу

right away, амер. right off — відразу, негайно
IV [rait] v
1) виправляти; відновлювати справедливість

2) захищати права

3) виправляти ( помилки)

4) випрямляти

to right oneself — випрямлюватися; реабілітувати себе; випрямлюватися

5) упорядковувати; наводити лад

6) компенсувати ( що-небудь), відшкодовувати ( збитки)
V [rait] n
1) права сторона

to keep to the right — триматися правої сторони

2) вiйcьк. правий фланг

3) ( the Right) політ. права партія, праві, консерватори

4) удар правою рукою; права рука ( бокс)

5) права рукавичка, правий черевик
VI [rait] a
1) правий

to the right hand — праворуч

right turn — правий поворот

right driving — правосторонній рух

right back — правий захисник ( футбол)

2) політ. ( часто Right) правий; реакційний
VII [rait] adv
праворуч

English-Ukrainian dictionary > right
7 right

I [rait] n
1) правильність, правота, справедливість

2) право; привілей

treaty rights — договірні права

right of action — юp. право на позов

right of passage — право проїзду, проходу

right of common — право на спільне користування ( чим-небудь)

by right (s) — по праву, справедливо

3) pl право на розробку або експлуатацію чого-небудь; право на використання твору мистецтва

4) pl дійсні факти, справжнє положення речей

5) pl порядок
II [rait] a
1) правий, справедливий

2) вірний, правильний

3) належний; підходящий, доречний

4) здоровий, у гарному стані; справний

to be all right — бути в порядку; почуватися добре

to set things right — улагодити справи

5) ( часто with) найбільш зручний, кращий

6) прямий (про лінію, кут)

7) лицьовий, правий ( про сторону матерії)

8) праведний

9) часто який займає положення в суспільстві
III [rait] adv
1) справедливо

2) вірно, правильно

3) належним чином

4) точно, саме

right in the middle — саме /точно/ в середині

5) прямо; відразу

right opposite — прямо навпроти

right after lunch — відразу після сніданку

6) зовсім, повністю, цілком

right to the end — до самого кінця; icт. дуже

right now — у цей момент; зараз, сьогодні ж, відразу

right away, амер. right off — відразу, негайно
IV [rait] v
1) виправляти; відновлювати справедливість

2) захищати права

3) виправляти ( помилки)

4) випрямляти

to right oneself — випрямлюватися; реабілітувати себе; випрямлюватися

5) упорядковувати; наводити лад

6) компенсувати ( що-небудь), відшкодовувати ( збитки)
V [rait] n
1) права сторона

to keep to the right — триматися правої сторони

2) вiйcьк. правий фланг

3) ( the Right) політ. права партія, праві, консерватори

4) удар правою рукою; права рука ( бокс)

5) права рукавичка, правий черевик
VI [rait] a
1) правий

to the right hand — праворуч

right turn — правий поворот

right driving — правосторонній рух

right back — правий захисник ( футбол)

2) політ. ( часто Right) правий; реакційний
VII [rait] adv
праворуч

English-Ukrainian dictionary > right
8 reclamation

n

1) виправлення; поліпшення, переробка

2) перевиховання

3) с.г. освоєння (землі)

4) меліоративні роботи, меліорація

5) утилізація (переробка, промислове використання) відходів

6) відновлення, регенерація

7) протест

8) юр. пред'явлення претензії; рекламація

9) (for) вимога повернути (щось); претензія (на щось)

reclamation dam — іригаційна гребля

* * *

n

1) виправлення, поліпшення, переробка; перевиховання

2) c-г. освоєння ( землі); меліоративні роботи, меліорація

3) утилізація, переробка або промислове використання відходів

4) cпeц. відновлення, регенерація; рекультивація ( земель)

5) протест; юp., кoм. претензія; рекламація; ( for) вимога про повернення ( чого-небудь); витребування ( справи)

6) вiйcьк. відновлення ( матеріальної частини е майна)

English-Ukrainian dictionary > reclamation
9 appeal

1. n

1) відозва, звернення, заклик

to support an appeal — підтримувати звернення (заклик)

2) прохання, просьба, благання (про — for)

to make an appeal for help — благати про допомогу

3) юр. апеляція; оскарження, скарга

4) привабливість, чарівність

delicate appeal — витончена чарівність

to have much appeal — мати велику привабливість, подобатися

5) потяг (до чогось — to)

2. v

1) апелювати, звертатися із закликом, закликати (до — to)

2) посилатися

to appeal to the fact — посилатися на факт

to appeal to reason — апелювати до здорового глузду

to appeal to arms — братися до зброї

3) прохати, благати

4) приваблювати, подобатися; хвилювати, зворушувати

it does not appeal to me — це мені не подобається; мене це не приваблює

5) юр. подавати апеляцію (скаргу), оскаржувати

6) обвинувачувати у зраді (у тяжкому злочині)

7) кидати виклик

to appeal from Philip drunk to Philip sober — просити переглянути необдумане рішення

* * *
I n
1) відозва, звернення, заклик

2) прохання, благання (звич. про допомогу)

3) привабливість, принадність, чарівність

4) юp. оскарження, скарга; апеляція; юp. право апеляції

5) cпopт. апелювання до судді

6) рідко застосування, використання
II v
1) апелювати; звертатися із закликом

2) просити, молити, благати, волати

3) (to) приваблювати, цікавити; хвилювати, зворушувати

4) (to) посилатися; аргументувати ( чим-небудь)

5) юp. оскаржити, апелювати, подавати апеляційну скаргу

6) cпopт. апелювати до арбітра; звертатися до судді за вирішенням спірного питання, конфлікту

7) (to) удаватися ( до чого-небудь)

English-Ukrainian dictionary > appeal
10 appeal

I n
1) відозва, звернення, заклик

2) прохання, благання (звич. про допомогу)

3) привабливість, принадність, чарівність

4) юp. оскарження, скарга; апеляція; юp. право апеляції

5) cпopт. апелювання до судді

6) рідко застосування, використання
II v
1) апелювати; звертатися із закликом

2) просити, молити, благати, волати

3) (to) приваблювати, цікавити; хвилювати, зворушувати

4) (to) посилатися; аргументувати ( чим-небудь)

5) юp. оскаржити, апелювати, подавати апеляційну скаргу

6) cпopт. апелювати до арбітра; звертатися до судді за вирішенням спірного питання, конфлікту

7) (to) удаватися ( до чого-небудь)

English-Ukrainian dictionary > appeal
11 enjoyment

n

1) задоволення, радість, насолода

2) володіння ( чим-небудь), використання ( чого-небудь)

English-Ukrainian dictionary > enjoyment
12 reserve

(res.)

1. n ком. резерв; запас; a резервний; запасний; 2. n фін., бухг. резерв; a резервний

1. певна кількість чого-небудь, що зберігається для використання; 2. нагромаджений дохід, що утворюється за рахунок перевищення доходів над витратами (surplus) та з прибутків

═════════■═════════

actual reserve фактичний запас; adjusted reserves скориговані резерви; advertising reserve резерв на рекламу; aggregate reserves сукупні резерви; amortization reserve резерв на амортизацію; appropriated reserves цільові резерви; assets valuation reserve резерв оцінки майна; available reserves вільний резерв • ліквідні резерви; bad debt reserve резерв на покриття безнадійних боргів; bank reserve резерв банку; bonus reserve резерв на пільги за оплатою страхових внесків; borrowed reserves резерв, одержаний шляхом позик; buried reserve прихований резерв; business reserves торговельні запаси; capacity reserves резерв виробничих потужностей; capital reserve капітальні резерви; capital redemption reserve резерв для сплати строкових привілейованих акцій • резерв на сплату капіталу; capital revaluation reserve резерв на переоцінку капіталу; cash reserve готівковий резерв • касовий резерв; claims reserve резерв на майбутні виплати страхового відшкодування; commercial reserves промислові запаси; commodity reserves товарні резерви; contingency reserve резерв на непередбачені витрати • резерв на покриття надзвичайних втрат; currency reserves валютні резерви; deficiency reserve резерв на випадок недостачі; depreciation reserve резерв на амортизацію; dividend equalization reserve резерв для підтримання рівня дивіденду • резерв на вирівнювання дивіденду; dollar reserve доларовий резервний фонд; emergency reserve резерв на непередбачені обставини; equalization reserve вирівнюючий резерв; excess reserves надлишкові резерви; explored reserves розвідані запаси; external reserves валютні резерви; financial reserves фінансові резерви; first line reserves централізовані валютні резерви; food reserves запаси харчових продуктів • харчові резерви; foreign currency reserves валютні запаси • валютні резерви; fractional reserves часткові резерви; free reserves вільні резерви банків; funded reserve запасний капітал; general reserve загальний резерв; general contingency reserve загальний резерв на непередбачені обставини; gold reserve золотий запас • запаси золота; gold and foreign exchange reserves золотовалютні резерви; government reserves державні запаси • державні резерви; hidden reserves приховані резерви; industrial reserves запаси промислових фірм; inflationary reserve запас на випадок інфляції; insurance reserve страховий резерв; interest reserve резерв для оплати відсотків; international monetary reserves міжнародні валютні резерви; inventory reserve запасний резерв; investment reserve інвестиційний фонд; labour reserves трудові резерви; land reserves земельні резерви; legal reserve обов'язковий резерв; legal minimum reserve мінімальний встановлений законом резерв • мінімальний обов'язковий резерв; liability reserves резерви проти зобов'язань; liquid reserves ліквідні резерви; material reserves матеріальні резерви; minimum reserve мінімальний запас; monetary reserve валютний резерв; money reserve грошовий резерв; naked reserve чистий резерв; net reserve резерв страхових внесків • теоретичний резерв страхових внесків; nonborrowed reserves власні резерви; official reserves офіційні резерви; official gold reserve офіційний золотий запас; operating reserve оперативний резерв; pension reserve пенсійний фонд; pension plan liability reserve резерви проти зобов'язань пенсійного плану; personnel reserve кадровий резерв; possible reserves потенційні резерви; potential mineral reserves потенційні запаси корисних копалин; premium reserve страховий резерв; prescribed reserve запроваджений законом резерв; primary reserve касовий резерв • первинні резерви; production reserves резерви виробництва; productive capacity reserve резерв виробничих потужностей; qualifying reserve неамортизований резерв; raw material reserves сировинні резерви; redemption reserve резерв для викупу • резерв для сплати; replacement reserve резерв на заміну; required reserves обов'язкові резерви; revaluation reserve резерв на переоцінку капіталу • резерв на переоцінку; revenue reserves резерви, створені з прибутку; secondary reserves вторинні резерви; secret reserves приховані резерви; sinking-fund reserve фонд сплати • викупний фонд; special reserve резерв спеціального призначення; statutory reserve статутний резерв • встановлений законом резерв; stock reserve складський запас; strategic reserve «стратегічні запаси; surplus reserve резервний капітал • надлишковий резерв; tax reserve резерв на сплату податків; undisclosed reserves приховані резерви; undistributable reserves капітальні резерви; untapped reserves невикористані резерви; valuation reserve резерв переоцінки активів; visible reserves відкриті резерви; working reserve резерв оборотного капіталу; world reserves світові запаси

═════════□═════════

reserve account резервний рахунок; reserve against unsettled claims резерв для несплачених вимог; reserve aggregate загальний резерв; reserve allocation principle принцип розподілу резерву; reserve capital резервний капітал; reserve coverage резервне покриття; reserve currency резервна валюта; reserve for amortization резерв на амортизацію; reserve for bad debts резерв на покриття безнадійних боргів; reserve for contingencies резерв на непередбачені витрати; reserve for debt redemption резерв на сплату заборгованості; reserve for depreciation резерв на амортизацію; reserve for doubtful accounts резерв на покриття сумнівних боргів; reserve for expected losses резерв для покриття передбачених збитків; reserves for exports запаси експортних товарів; reserve for increased risk резерв на випадок підвищеного ризику; reserve for obsolescence резерв на заміну застарілого устаткування; reserve for outstanding liability резерв на покриття простроченого боргу; reserve for overheads резерв на покриття накладних витрат; reserve for taxes податковий резерв; reserve fund резервний фонд; reserve fund account рахунок резервного фонду; reserve fund cover покриття резервного фонду; reserve fund distribution розподіл резервного фонду; reserve money резерв грошових засобів; reserve on hand готівковий резерв; reserve price резервна ціна; reserve ratio норма резервного покриття • резервна норма; to accumulate reserves нагромаджувати/нагромадити резерви; to build up reserves створювати/створити резерви; to draw on reserves отримувати/отримати з резервів • брати/взяти з резервів; to increase reserves збільшувати/збільшити резерви; to maintain reserves утримувати/утримати резерви; to put aside as a reserve відкладати/відкласти на випадок резерву; to put in reserve поміщати/ помістити в резерв; to set up reserves створювати/створити резерви; to transfer to reserves переносити/перенести в резерв

* * *

резерв ( на випадок непередбачених витрат)

The English-Ukrainian Dictionary > reserve
13 reclamation

n

1) виправлення, поліпшення, переробка; перевиховання

2) c-г. освоєння ( землі); меліоративні роботи, меліорація

3) утилізація, переробка або промислове використання відходів

4) cпeц. відновлення, регенерація; рекультивація ( земель)

5) протест; юp., кoм. претензія; рекламація; ( for) вимога про повернення ( чого-небудь); витребування ( справи)

6) вiйcьк. відновлення ( матеріальної частини е майна)

English-Ukrainian dictionary > reclamation

См. также в других словарях:

полишатися — а/юся, а/єшся, недок., полиши/тися, лишу/ся, ли/шишся, док., розм. 1) Продовжувати своє перебування де небудь, не покидати якогось місця; залишатися (у 1 знач.). 2) тільки 3 ос. Зберігатися, продовжувати існувати, бути; не зникати; залишатися (у… … Український тлумачний словник
універсалізація — ї, ж. Надання універсальності чому небудь. || Процес, що веде до набуття ким , чим небудь універсальних властивостей, навичок, до різнобічного використання кого , чого небудь … Український тлумачний словник
контрактація — ї, ж. 1) Складання угоди, контракту на одержання або використання кого , чого небудь. 2) Система набору робітників на яку небудь державну роботу на підставі наперед укладених договорів … Український тлумачний словник
спожиття — я/, с. Використання, витрачання чого небудь для задоволення яких небудь потреб … Український тлумачний словник
ужиток — (вжи/ток), тку, ч. 1) Використання, застосування чого небудь; користування чим небудь. Виходити з ужитку. Предмети широкого вжитку. 2) перев. мн., заст. Майно, добро; достатки. 3) розм. Користь, вигода … Український тлумачний словник
контрактувати — у/ю, у/єш, недок., перех. Складати угоду, контракт на одержання або використання кого , чого небудь; наймати, зобов язувати контрактом. Контрактувати робітників … Український тлумачний словник
Помилки та норми — Помилковий слововжиток // Нормативний слововжиток // Примітка біля 400 творів у новому виді // близько (або майже) 400 творів у новому вигляді // 1. Сучасні довідкові джерела з культури укр. слова фіксують використання прийменника біля на… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
призначення — я, с. 1) Дія за знач. призначити. 2) Розпорядження на право заміщення якоїсь посади, на зачислення куди небудь. || Офіційний документ на право заміщення якоїсь посади, на зачислення куди небудь. 3) Роль, завдання кого , чого небудь у житті,… … Український тлумачний словник
під — I по/ду, ч. 1) Низинне місце; западина. 2) Нижня горизонтальна поверхня, площина якого небудь приміщення, ями, печі і т. ін. || мет. Дно в доменній печі. 3) Місце, майданчик для стіжка. 4) діал. Горище. II прийм., із особ. займ. оруд. в. одн.… … Український тлумачний словник
пропадати — а/ю, а/єш, недок., пропа/сти, паду/, паде/ш; мин. ч. пропа/в, па/ла, па/ло; док. 1) Загублюватися, втрачатися через недбалість, недогляд, крадіж і т. ін. || перев. недок., у сполуч. із запереч. част. не. Не зникати, бути весь час у наявності. 2)… … Український тлумачний словник
елемент — ч. 1) род. а, хім. Сукупність атомів, ядра яких мають однакове протонне число (однаковий заряд їхніх ядер). •• Біоге/нні елеме/нти елементи, необхідні для успішного протікання реакцій біохімічного окиснення. Гальвані/чний елеме/нт хімічне джерело … Український тлумачний словник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на украинский

використання як чого-небудь

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на украинский

використання як чого-небудь

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: